قم بتطبيق هذ الجدول