تحديث ضروري