أبل تكشف عن iOS 26: مزايا جديدة كليًا تشمل الترجمة الفورية وتحديثات مبتكرة في الرسائل

نظام iOS 26: ميزات جديدة ومبتكرة من أبل تشمل الترجمة الفورية وتحسينات الرسائل

كشفت شركة أبل في مؤتمرها السنوي للمطورين WWDC 2025 عن مجموعة مثيرة من الميزات الذكية التي ستتضمنها النسخة الجديدة من نظام التشغيل iOS 26، والتي من المتوقع إطلاقها رسميًا في هذا الخريف. تركز التحديثات الجديدة على تعزيز تجربة المستخدم في تطبيقات متعددة بما في ذلك الهاتف، الرسائل، الصور، الخرائط، الموسيقى، والمحفظة، عبر دمج تقنيات Apple Intelligence لتحسين الاستخدام اليومي.

نظام iOS 26

من أبرز الميزات الجديدة في النظام ميزة Call Screening، التي تسمح للمستخدم بمعرفة هوية المتصل وسبب الاتصال قبل الرد عليه، حيث يقوم النظام بالرد تلقائيًا على المكالمات من أرقام غير معروفة بصمت، مع عرض المعلومات على الشاشة لتسهيل اتخاذ القرار. كما تم إضافة ميزة Hold Assist التي تتيح للمستخدم الانتظار على الخط أثناء الموسيقى الانتظارية حتى يتوفر وكيل مباشر. بالإضافة إلى ذلك، تتيح ميزة Live Translation ترجمة المكالمات بشكل فوري، حيث يتم تحويل الكلام إلى اللغة المستهدفة أثناء المكالمة.

وفي سياق الرسائل، قامت أبل بإدخال تحسينات لطالما انتظرتها مجموعة المستخدمين، منها إمكانية إنشاء استطلاعات الرأي مع اقتراحات ذكية، وتخصيص خلفيات المحادثات، وعرض مؤشرات الكتابة. وتم دمج Apple Cash في محادثات المجموعات، مما يسهل إرسال واستلام الأموال. كما أصبح من الممكن فلترة الرسائل من جهات الاتصال غير المعروفة، حيث تُجمع هذه الرسائل في مجلد خاص دون إشعارات، مما يمنح المستخدم خيارات لتأكيد أو حذف تلك الرسائل. كما تتوفر ميزة Live Translation في الرسائل النصية لترجمة المحادثات لحظيًا خلال الكتابة والاستقبال.

بالنسبة لمستخدمي Apple Music، يتضمن التحديث الجديد ميزة ترجمة كلمات الأغاني لمساعدة المستمعين على فهم الأغاني بلغة أجنبية، بالإضافة إلى خاصية النطق الصوتي للكلمات لتسهيل غناء تلك الأغاني. تقدم أبل كذلك ميزة AudioMix، التي تستخدم تقنيات مشابهة لتقنيات الدي جي، مما يتيح دمج الأغاني بسلاسة عبر تمديد الوقت ومطابقة الإيقاع. أما ميزة الكاريوكي الجديدة فستجعل من الهاتف ميكروفونًا متصلًا بـ Apple TV، حيث يتم عرض الكلمات والموسيقى في الوقت الحقيقي.

بالنسبة لتطبيق الخرائط، تعمل أبل على تعزيز استخدام الذكاء المحلي لتحسين تجربة التنقل، حيث يتعرف التطبيق على الطرق المفضلة للمستخدم ويقترح مسارات بديلة في حالة وجود تأخير. كما تم إضافة ميزة Visited Places، لتسجيل الأماكن التي زارها المستخدم مثل المطاعم والمتاجر مع ضمان تشفير كامل للبيانات.

وفيما يتعلق بمحفظة أبل، قدمت الشركة مفهوم الهوية الرقمية، مما يتيح للمستخدم تخزين نسخة رقمية من جواز السفر أو رخصة القيادة لاستخدامها في التحقق من الهوية على الإنترنت وفي بعض المطارات. كما يوفر التحديث تجربة جديدة لتذاكر الطيران، حيث يمكن للمستخدم تتبع الرحلات بشكل مباشر عبر Live Activities وربط التذكرة بتطبيق الخرائط وخدمة Find My لتعقب الأمتعة. تستخدم أبل الذكاء الاصطناعي أيضًا لتوفير موجز تتبع الطلبات من الإيميلات بشكل تلقائي في المحفظة.

أصبحت ميزة الترجمة الفورية متاحة أيضًا عبر مكالمات FaceTime، مما يسمح بعرض ترجمات مرئية تسهل المحادثة بلغات متعددة. وفي تطبيق الصور، عادت أبل إلى الواجهة المبوبة التقليدية لتسهيل البحث وتنظيم الصور، مع إمكانية تحويل الصور ثنائية الأبعاد إلى صور ثلاثية الأبعاد. تم أيضًا إعادة تصميم واجهة تطبيق الكاميرا لتسهيل الوصول إلى وضعي التصوير الأكثر استخدامًا.

أخيرًا، يوفر تطبيق Apple Podcasts للمستخدمين خيار اختيار سرعة التشغيل بين 0.5x و3x، مع إضافة ميزة جديدة لتحسين وضوح الحوار عبر معالجة صوتية ذكية تعتمد على التعلم الآلي.